Hizmet Şartları
Son güncelleme: 12 Mart 2026
1. Şartların Kabulü
FlixFluent'e ("Hizmet") erişerek veya kullanarak bu Hizmet Şartlarını ("Şartlar") kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayın. Hizmet Sağlayıcı: Flixfluent Co. Ltd. Seul, Güney Kore İletişim:
2. Hizmetin Tanımı
FlixFluent, Netflix ve YouTube dahil yayın platformları için dil öğrenme araçları sağlayan bir Chrome tarayıcı uzantısıdır: Çift altyazı (orijinal dil ve anadiliniz). AI destekli kelime ve cümle çözümlemesi. Bağlamsal üzerine gelme çevirileri. Dil öğrenimi için oynatma kontrolleri (otomatik duraklatma, hız ayarı). Hizmet, ücretsiz deneme süresinden sonra ücretli abonelik gerektirir. Hizmet "olduğu gibi" sağlanır ve erişilebilirlik değişebilir.
3. Yayın Platformları ve Üçüncü Taraf İçerik
FlixFluent, Netflix Inc. veya YouTube (Google LLC) ile hiçbir şekilde bağlı, onaylı veya ortaklaşa çalışmaz. FlixFluent, eğitim amaçlı yayın izleme deneyimini geliştiren bağımsız bir araçtır. FlixFluent'i kullanmak için ilgili yayın platformunda kendi geçerli hesabınızın olması gerekir. FlixFluent, dil öğrenme özelliklerini sağlamak için tarayıcınızda görüntülenen altyazıları yerel olarak işler. Tüm altyazı içeriği ilgili platformlara ve içerik lisans sahiplerine aittir. Tüm yayın platformlarının hizmet şartlarına ve fikri mülkiyet haklarına saygı duyuyoruz. FlixFluent, yayın içeriğini indirmez, depolamaz, yeniden dağıtmaz veya değiştirmez. Uzantı, altyazıların görüntülendiği anda bunlara ek eğitim bağlamı sağlayan bir tarayıcı kaplaması olarak çalışır.
4. Uygunluk ve Hesap
4.1 Yaş Gereksinimleri FlixFluent'i kullanmak için en az 13 yaşında olmanız gerekir. AB'de 16 yaşın altındaki kullanıcılar ebeveyn izni gerektirir. 18 yaşın altındaki kullanıcıların ödeme yöntemlerini kullanmak için ebeveyn izni olması gerekir. 4.2 Hesap Sorumlulukları Hesap kimlik bilgilerinizin gizliliğini korumaktan ve hesabınız altındaki tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Hesap oluştururken doğru bilgiler vermelisiniz. Kişi başına bir hesap.
5. Abonelik ve Ödeme
5.1 Fiyatlandırma FlixFluent, 7 günlük ücretsiz deneme ve ardından aylık 17 USD aboneliği sunar. Fiyatlar 30 günlük önceden bildirimle değişebilir. 5.2 Faturalandırma Ödeme Stripe tarafından işlenir. Abonelikler aylık olarak yinelenen şekilde faturalandırılır. Ücretsiz deneme süresi boyunca ücretlendirilmezsiniz. 5.3 İptal Aboneliğinizi istediğiniz zaman hesap ayarlarınız üzerinden veya adresine yazarak iptal edebilirsiniz. İptal üzerine, mevcut fatura döneminizin sonuna kadar erişiminiz devam eder. Kısmi aylar için iade sağlanmaz. 5.4 AB Tüketici Hakları AB'de tüketici iseniz, satın alma tarihinden itibaren 14 günlük cayma hakkınız vardır. Cayma talepleri için ile iletişime geçin.
6. Kabul Edilebilir Kullanım
Şunları yapmamayı kabul edersiniz: (a) Uzantıyı tersine mühendislik yapmak, kodu çözmek veya parçalara ayırmak. (b) Hizmeti herhangi bir yasadışı amaçla kullanmak. (c) Abonelik gereksinimlerini veya kullanım sınırlarını atlatmaya çalışmak. (d) Hizmete erişimi yeniden dağıtmak, satmak veya paylaşmak. (e) Netflix veya diğer yayın platformlarının çalışmasına müdahale etmek. (f) Hizmetle birlikte otomatik sistemler, botlar veya kazıyıcılar kullanmak. (g) Hizmeti kişisel dil öğrenimi dışında ticari amaçlarla kullanmak. Bu şartların ihlali, iade yapılmadan hesabın anında feshedilmesine neden olabilir.
7. Fikri Mülkiyet
7.1 İçeriğimiz FlixFluent'in tüm özellikleri, işlevleri, tasarımı ve markası Flixfluent Co. Ltd.'e aittir ve uluslararası telif hakkı, marka ve diğer fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır. 7.2 Üçüncü Taraf İçerik Netflix üzerinden görüntülenen altyazı içeriği Netflix'e ve ilgili içerik lisans sahiplerine aittir. AI tarafından oluşturulan öğrenme materyalleri (çeviriler, dil bilgisi açıklamaları, çözümlemeler) yalnızca kişisel eğitim kullanımınız için oluşturulur ve yeniden dağıtılamaz.
8. Üçüncü Taraf Hizmetler
Hizmet şunlarla entegre olur: Netflix: Altyazı görüntüleme ve dil öğrenimi için. Netflix ile bağlı değiliz. YouTube: Altyazı görüntüleme ve dil öğrenimi için. YouTube veya Google ile bağlı değiliz. Google/Microsoft: OAuth aracılığıyla hesap kimlik doğrulaması için. Stripe: Ödeme işleme için. Herhangi bir üçüncü taraf hizmetinin erişilebilirliği, içeriği veya şartlarından sorumlu değiliz. Yayın platformlarını kullanımınız kendi hizmet şartlarına tabidir.
9. Garantilerin Reddi
Hizmet, açık veya zımni hiçbir garanti olmaksızın "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sağlanır. Şunları garanti etmiyoruz: Hizmetin kesintisiz veya hatasız olacağı. Hizmetin tüm yayın içeriği veya dillerle uyumlu olacağı. Dil öğrenme sonuçlarının beklentilerinizi karşılayacağı. Uzantının gelecekteki Chrome veya yayın platformu güncellemeleriyle uyumlu kalacağı. FlixFluent, bir dil öğrenme yardımcısıdır, resmi eğitimin yerine geçmez. Sonuçlar bireye göre değişir.
10. Sorumluluk Sınırlaması
Yasaların izin verdiği azami ölçüde, Flixfluent Co. Ltd. Hizmeti kullanımınızdan kaynaklanan dolaylı, arızi, özel, sonuçsal veya cezai zararlardan sorumlu olmayacaktır. Toplam sorumluluğumuz, talepten önceki on iki ay içinde tarafınızdan ödenen tutarı aşmayacaktır. Bu sınırlamalar şunlara uygulanmaz: ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma, dolandırıcılık veya hileli beyan ya da geçerli tüketici koruma yasalarının ihlali. AB'de tüketici iseniz, feragat edilemeyen tüm yasal haklarınızı korursunuz.
11. Gizlilik ve Veri Koruması
Hizmeti kullanımınız, bu Şartlara referans yoluyla dahil edilen Gizlilik Politikamıza tabidir. GDPR uyumluluğuna ve minimum veri toplamaya bağlıyız. Kişisel verileri satmıyoruz.
12. Hizmet Değişiklikleri
Özellikleri güncelleyebilir, fiyatları değiştirebilir (30 günlük önceden bildirimle), özellikleri kullanımdan kaldırabilir (bildirimle) veya kullanım sınırlarını değiştirebiliriz. Önemli değişiklikler e-posta yoluyla iletilecektir.
13. Hesap Feshi
Bu Şartları ihlal eden, hileli faaliyette bulunan veya Hizmeti kötüye kullanan hesapları askıya alabilir veya feshedebiliriz. ile iletişime geçerek hesabınızı istediğiniz zaman silebilirsiniz. Fesih üzerine, Hizmeti kullanma hakkınız derhal sona erer.
14. Geçerli Hukuk ve Uyuşmazlıklar
Bu Şartlar, Kore Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Uyuşmazlıklar, yargı yetkinizdeki tüketici koruma yasaları aksini öngörmediği sürece Seul, Güney Kore mahkemelerinde çözülecektir. AB tüketicileri Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözümü platformunu kullanabilir: https://ec.europa.eu/consumers/odr
15. Mücbir Sebep
Doğal afetler, hükümet eylemleri, internet altyapı arızaları, siber saldırılar veya makul kontrolün ötesindeki diğer olaylardan kaynaklanan hatalardan sorumlu değiliz.
16. Genel Hükümler
Bu Şartların herhangi bir hükmü geçersiz bulunursa, kalan hükümler uygulanabilir kalır. Bu Şartlar ve Gizlilik Politikamız anlaşmanın tamamını oluşturur. Bu Şartlar kapsamındaki haklarınızı devredemezsiniz. Bizimkileri bildirimle devredebiliriz. Yazılı olmadıkça hiçbir hükmün feragati geçerli olmayacaktır.
17. Şartlarda Değişiklikler
Bu Şartları istediğimiz zaman değiştirme hakkını saklı tutarız. Önemli değişiklikler e-posta yoluyla 30 günlük önceden bildirim gerektirir. Değişikliklerden sonra Hizmeti kullanmaya devam etmek, değiştirilen Şartların kabulünü oluşturur.
18. İletişim
Bu Şartlar hakkındaki sorular için: Flixfluent Co. Ltd. Seul, Güney Kore E-posta: Bu Şartlar, uluslararası kullanıcılar için birden fazla dilde sağlanır. Çeviriler arasında çelişki durumunda İngilizce sürüm geçerli olur.