Học bất kỳ ngôn ngữ nào qua chương trình yêu thích
Nhận giải thích ngữ pháp tức thì và bản dịch theo ngữ cảnh bằng tiếng mẹ đẻ của bạn. FlixFluent biến Netflix và YouTube thành bài học ngôn ngữ tương tác — với phụ đề kép, phân tích từ và phân tích câu bằng AI.
Mình tin lời bạn bè nên đã mang theo khăn tay, nhưng lại khóc ít hơn mình nghĩ!
Tìm cấp độ của bạn
FlixFluent giúp bạn như thế nào
Học qua phim và series thật — dù bạn bắt đầu từ đâu.
Sơ cấp · A1–A2
Những bước đầu
- →Phụ đề kép trên mọi dòng — ngôn ngữ đích ở trên, tiếng mẹ đẻ ở dưới
- →Di chuột qua bất kỳ từ nào để xem bản dịch theo ngữ cảnh tức thì
- →Phiên âm Latinh cho tiếng Hàn, tiếng Trung và tiếng Nhật — đọc được trước khi biết chữ viết
- →Giảm tốc độ phát xuống 0,5× để bắt từng từ
Trung cấp · B1–B2
Vượt ngưỡng
- →Nhấp vào một từ để xem dạng từ điển, gốc từ và vai trò ngữ pháp
- →Tự động tạm dừng sau mỗi phụ đề để giải mã trước khi đi tiếp
- →Quay lại dòng trước chỉ với một phím — phát lại khoảnh khắc bạn lỡ
- →Điều chỉnh tốc độ theo bước 0,05 — khớp chính xác với khả năng hiểu của bạn
Nâng cao · C1–C2
Chế độ bậc thầy
- →Phân tích toàn câu bằng AI — ngữ pháp, sắc thái, ghi chú văn hóa
- →Xem ở tốc độ bản xứ (1×) với hỗ trợ tức thì khi một từ làm bạn vấp
- →Giải thích theo ngữ cảnh — cùng một từ sẽ đọc khác nhau trong cảnh khác nhau
- →Hoạt động với mọi nội dung bạn đã xem trên Netflix hoặc YouTube
Vì sao người học bị mắc kẹt
Sáu bức tường mà người học nào cũng đâm phải. Một màn hình để phá vỡ tất cả.
Ứng dụng ngôn ngữ dạy quy tắc. Người bản xứ phá vỡ chúng. FlixFluent bắc cầu khoảng cách đó bằng những bộ phim bạn vẫn xem mỗi ngày.
Ngữ pháp
Đừng học quy tắc. Hãy tiếp thu chúng.
Bảng ngữ pháp không đọng lại. Nhưng thấy quy tắc trong cảnh thật thì có — não bạn hấp thụ mẫu câu tự nhiên, như trẻ con.
Ngữ cảnh sẽ dạy bạn — bạn tiếp thu ngữ pháp không tốn sức, không cần mở sách giáo khoa.
Từ vựng
Từ vào, từ ra
Bạn học 50 từ, qua bài kiểm tra, rồi quên 40 trước thứ Năm. Thẻ ghi nhớ dạy từ không có nghĩa — não bạn chẳng có gì để bám víu.
Từ học giữa cảnh phim sẽ ở lại — cảm xúc, cốt truyện và nhân vật là neo cho trí nhớ của bạn.
Tốc độ
Quá nhanh. Thật sự quá nhanh.
Sách giáo khoa nói ở tốc độ 60%. Người thật thì không. Khoảnh khắc người bản xứ mở miệng, bạn đã tụt lại ba câu.
Đối thoại thật ở tốc độ thật — mỗi tập phim luyện tai bạn với tốc độ người bản xứ thực sự dùng.
Kiên trì
Khởi đầu tốt. Rồi cuộc sống xen vào.
Bạn hăng hái hai tuần, bỏ vài ngày, mất chuỗi, rồi bắt đầu lại từ đầu — lần thứ ba trong năm nay.
Bạn vốn đã xem TV mỗi tối. FlixFluent biến thói quen đó thành bài học — không cần lịch mới.
Phát âm
Bắt chước để tăng tốc
Shadowing là một trong những kỹ thuật trôi chảy đã được chứng minh — nhưng chỉ hiệu quả với âm thanh tự nhiên, cuốn hút. Băng ghi âm giáo khoa không đủ.
Bắt chước diễn viên thật, giọng điệu và nhịp điệu từ phim yêu thích — tài liệu cuốn hút nhất trên đời.
Nói
Luyện tai để mở miệng
Trái ngược trực giác, con đường nhanh nhất đến nói là nghe trước — như trẻ con. Không có nền tảng đó, bạn luôn kẹt giữa cuộc trò chuyện.
Đầu vào phong phú, tự nhiên xây dựng mô hình bên trong mà não cần — khi bạn nói, từ đã sẵn ở đó.
Mọi thứ bạn cần để học từ những gì bạn xem.
FlixFluent biến trải nghiệm xem phim của bạn thành bài học ngôn ngữ tương tác mà không cần rời khỏi ghế sofa.
Di chuột qua bất kỳ từ nào trong phụ đề để xem bản dịch theo ngữ cảnh ngay lập tức. Bản dịch nhanh, theo nghĩa đen xuất hiện ngay nơi bạn cần — không bị gián đoạn, không chuyển tab. Chỉ cần di chuột và hiểu.
Hệ số nhân so với mốc 1,0×
Thời gian thực để thành thạo tiếng Hàn
Mốc (1,0×)
2.200h
giờ để thành thạo tiếng Hàn
Tệ nhất: Duolingo
0.61×
~3.600 giờ — dài hơn 64%
Đối thủ tốt nhất
1.29×
Gia sư riêng
FlixFluent
2.20×
~1.000 giờ — ít hơn 55%
Số năm được tính theo nhịp 1 giờ/ngày. Hệ số nhân = mốc 2.200 giờ ÷ số giờ của phương pháp. Dựa trên ước tính FSI / U.S. National Training Laboratories cho người nói tiếng Anh đạt trình độ làm việc chuyên môn trong tiếng Hàn. Giá trị dưới 1,0× cần nhiều giờ hơn mốc. Ước tính Duolingo từ Vesselinov & Grego (2012). Rosetta Stone và Pimsleur từ các khảo sát người học độc lập. Anki từ tài liệu hiệu quả SRS (Kornell 2009). Gia sư riêng từ dữ liệu hạng FSI. Ước tính FlixFluent kết hợp tiếp thu theo ngữ cảnh (Nation 2001; Webb & Nation 2017) với lặp cách quãng, phản ánh mức tăng hiệu quả dồn ~15–20%.
* Số giờ mốc là ước tính FSI cho người nói tiếng Anh đạt trình độ làm việc chuyên môn. Thời gian thực tế để đạt trình độ thay đổi tùy theo cặp ngôn ngữ và mức độ tiếp xúc trước đó.
Mọi người nói gì về FlixFluent.
Sứ mệnh của chúng tôi rất đơn giản: giúp những người yêu ngôn ngữ học nhanh hơn nhờ sức mạnh của AI và các chương trình họ đã yêu thích.
musafir15Đang học tiếng Hàn
JonĐang học tiếng Hàn
AnonymousĐang học tiếng Hàn
EmilyĐang học tiếng Hàn
PetarĐang học tiếng Hàn
AnonymousĐang học tiếng Hàn
AnonymousĐang học tiếng Hàn
AnonymousĐang học tiếng Hàn
AnnaĐang học tiếng Hàn
Millar33Đang học tiếng Hàn
RajatĐang học tiếng Hàn
AnonymousĐang học tiếng Hàn
Một gói đơn giản. Không bất ngờ.
Mọi thứ bạn cần để biến việc xem phim thành việc học. Bắt đầu với bản dùng thử miễn phí và hủy bất cứ lúc nào.
FlixFluent Pro
Dùng thử miễn phí 7 ngàyTruy cập đầy đủ tất cả tính năng FlixFluent. Không ràng buộc, hủy bất cứ lúc nào.
$17/tháng
- Phụ đề song ngữ trên Netflix và YouTube
- Phân tích từ & câu bằng AI
- Dịch từ theo ngữ cảnh khi di chuột
- Tự động tạm dừng & điều khiển chuyển câu
- Phiên âm Latin cho chữ viết không Latin
Đảm bảo hoàn tiền trong 30 ngày
Bạn có câu hỏi? Đây là câu trả lời.
Không tìm thấy điều bạn cần? Gửi email cho chúng tôi tại .
FlixFluent khác gì so với các ứng dụng ngôn ngữ khác?
Trong khi hầu hết các ứng dụng sử dụng flashcard và bài tập nhân tạo, FlixFluent được xây dựng đặc biệt để học từ nội dung thực. AI của chúng tôi phân tích các đoạn hội thoại thực từ chương trình bạn yêu thích — biến nó thành cách tự nhiên và thú vị nhất để học ngôn ngữ.
Tại sao tôi cần nhập thông tin thanh toán cho bản dùng thử 7 ngày?
Bạn sẽ không bị tính phí trước. Chúng tôi yêu cầu thông tin thanh toán để ngăn chặn lạm dụng. Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào — ngay trong ứng dụng. Nếu bạn hủy trong thời gian dùng thử 7 ngày, bạn không phải trả gì. Thông tin của bạn được bảo mật, xử lý bởi Stripe.
FlixFluent hỗ trợ những dịch vụ phát trực tuyến nào?
FlixFluent hoạt động trên Netflix và YouTube, thêm nền tảng sắp ra mắt.
FlixFluent có phù hợp cho người mới bắt đầu không?
Hoàn toàn! Dù bạn là người mới hoàn toàn hay đang học ngôn ngữ thứ ba, FlixFluent thích ứng với bạn. Chế độ phụ đề song ngữ hoàn hảo cho người mới bắt đầu, và phân tích câu giúp bạn hiểu ngữ pháp từng bước.
Nếu ai đó xem cùng chương trình với tôi — chúng tôi có nhận cùng bài học không?
AI của FlixFluent phân tích từng phụ đề trong ngữ cảnh toàn cảnh — lời thoại xung quanh, vai trò ngữ pháp của từng từ, và cặp ngôn ngữ của bạn. Nhờ đó, từ 'set' trong cảnh nấu ăn sẽ được phân tích khác với 'set' trong trận tennis.
FlixFluent giá bao nhiêu?
FlixFluent có giá $17 mỗi tháng với bản dùng thử miễn phí 7 ngày. Không có hợp đồng dài hạn — bạn có thể hủy bất cứ lúc nào từ cài đặt tài khoản. Không hỏi lý do.
FlixFluent có hỗ trợ nhiều ngôn ngữ không?
Có! Giao diện ứng dụng hỗ trợ tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Hàn, tiếng Việt và nhiều ngôn ngữ khác, vì vậy ngay cả khi bạn không phải người nói tiếng Anh bản ngữ, bạn vẫn có thể sử dụng FlixFluent thoải mái.
Làm thế nào để cài đặt FlixFluent?
FlixFluent là tiện ích mở rộng Chrome. Sau khi đăng ký, bạn sẽ được chuyển đến Chrome Web Store nơi bạn có thể cài đặt chỉ với một cú nhấp. Nó hoạt động ngay trên Netflix và YouTube.
Có hỗ trợ nếu tôi cần giúp đỡ không?
Hoàn toàn! Đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi sẵn sàng giúp bạn. Bạn có thể gửi email cho chúng tôi bất cứ lúc nào tại và chúng tôi sẽ phản hồi nhanh chóng.
Làm thế nào để đăng nhập vào FlixFluent?
FlixFluent sử dụng đăng nhập an toàn qua các tài khoản hiện có của bạn — không cần tạo mật khẩu riêng. Bạn có thể đăng nhập bằng Google, Microsoft, Kakao hoặc Naver. Chỉ cần nhấp 'Đăng nhập' trong tiện ích mở rộng và chọn nhà cung cấp bạn muốn.
Thông tin thanh toán của tôi có an toàn không?
Hoàn toàn. FlixFluent không xử lý hoặc lưu trữ bất kỳ thông tin thanh toán nào trực tiếp. Tất cả thanh toán được xử lý an toàn bởi Stripe, nhà cung cấp dịch vụ thanh toán hàng đầu được hàng triệu doanh nghiệp trên toàn thế giới tin tưởng. Chúng tôi chỉ giữ dữ liệu tối thiểu cần thiết để quản lý đăng ký của bạn — email và thông tin tài khoản. Thông tin thẻ của bạn không bao giờ chạm đến máy chủ của chúng tôi.
Chương trình giới thiệu hoạt động như thế nào?
Mỗi người đăng ký nhận được một mã giới thiệu duy nhất. Chia sẻ với bạn bè — khi họ đăng ký và thực hiện thanh toán đầu tiên, đó là giới thiệu đã xác nhận. Mỗi giới thiệu được xác nhận mang lại cho bạn 1 tháng miễn phí trong chu kỳ thanh toán tiếp theo.
Khi nào tôi nhận được tháng miễn phí?
Ngay khi bạn bè của bạn thực hiện thanh toán đầu tiên. Tháng miễn phí được tự động áp dụng cho chu kỳ thanh toán tiếp theo của bạn.
Dùng thử miễn phí có được tính là giới thiệu không?
Không. Bạn bè phải chuyển từ dùng thử miễn phí sang đăng ký trả phí. Giới thiệu chỉ được tính khi thanh toán đầu tiên của họ được xử lý.
Điều gì xảy ra nếu bạn được giới thiệu hoàn tiền hoặc hủy?
Nếu bạn được giới thiệu hủy đăng ký, giới thiệu bị thu hồi và tín dụng chưa sử dụng bị xóa. Các tháng miễn phí đã áp dụng cho tài khoản của bạn không bị thu hồi.
Có giới hạn giới thiệu không?
Không có giới hạn. Bạn giới thiệu càng nhiều bạn bè, bạn nhận được càng nhiều tháng miễn phí.