เรียนทุกภาษาผ่าน FlixFluent — Learn languages through your favorite Netflix and YouTube showsซีรีส์เรื่องโปรด

รับคำอธิบายไวยากรณ์ทันทีและคำแปลตามบริบทในภาษาแม่ของคุณ FlixFluent เปลี่ยน Netflix และ YouTube ให้กลายเป็นบทเรียนภาษาแบบโต้ตอบ — พร้อมซับไตเติลคู่ การแยกองค์ประกอบของคำ และการวิเคราะห์ประโยคด้วย AI

ใช้งานได้บน
  • NetflixNetflix
  • YouTubeYouTube
🇰🇷
Netflix scene with FlixFluent dual subtitles and word translation overlay
chingudeul친구들malmitgo믿고sonsugeon손수건chaenggyeonneunde챙겼는데saenggakboda생각보다anureosseoyo!울었어요!

ฉันเชื่อคำเพื่อนๆ เลยพกผ้าเช็ดหน้ามาด้วย แต่ปรากฏว่าร้องไห้น้อยกว่าที่คิดเลย!

หาระดับของคุณ

FlixFluent ช่วย FlixFluent adapts to every learner level from beginner to advancedคุณ ได้อย่างไร

เรียนผ่านภาพยนตร์และซีรีส์จริง — ไม่ว่าคุณจะเริ่มต้นจากจุดไหนก็ตาม

ผู้เริ่มต้น · A1–A2

ก้าวแรก

  • ซับไตเติลคู่ในทุกบรรทัด — ภาษาเป้าหมายอยู่ด้านบน ภาษาแม่ของคุณอยู่ด้านล่าง
  • ชี้เมาส์ที่คำใดก็ได้เพื่อดูคำแปลตามบริบททันที
  • ระบบทับศัพท์สำหรับภาษาเกาหลี จีน และญี่ปุ่น — อ่านได้ก่อนที่จะอ่านอักษรเป็น
  • ลดความเร็วการเล่นถึง 0.5× เพื่อให้ทุกคำเข้าหู
เหมาะสำหรับ: ผู้เริ่มต้นล้วนๆ ที่กำลังสร้าง 500 คำแรกผ่านคอนเทนต์จริง

ระดับกลาง · B1–B2

ทะลุกำแพง

  • คลิกที่คำเพื่อดูรูปพจนานุกรม รากศัพท์ และบทบาททางไวยากรณ์
  • หยุดอัตโนมัติหลังแต่ละซับไตเติล เพื่อให้คุณถอดความได้ก่อนไปต่อ
  • ย้อนกลับหนึ่งบรรทัดด้วยปุ่มเดียว — เปิดซ้ำช่วงที่คุณพลาดไป
  • ปรับความเร็วทีละ 0.05 — ตรงกับระดับความเข้าใจของคุณพอดี
เหมาะสำหรับ: ผู้เรียนที่เข้าใจพื้นฐานแต่ติดอยู่กับการพูดเร็วและเป็นธรรมชาติ

ระดับสูง · C1–C2

โหมดเชี่ยวชาญ

  • แยกประโยคใดก็ได้เพื่อรับการวิเคราะห์เต็มรูปแบบจาก AI — ไวยากรณ์ ความละเอียดอ่อน หมายเหตุทางวัฒนธรรม
  • ดูที่ความเร็วเจ้าของภาษา (1×) พร้อมมีตัวช่วยทันทีเมื่อมีคำสะดุด
  • คำอธิบายที่รับรู้บริบท — คำเดียวกันได้รับการตีความต่างกันในฉากที่ต่างกัน
  • ใช้งานได้กับทุกสิ่งที่คุณดูบน Netflix หรือ YouTube อยู่แล้ว
เหมาะสำหรับ: ผู้พูดที่เกือบคล่องแล้วและกำลังปิดช่องว่างสู่ความเข้าใจระดับเจ้าของภาษา

ทำไมผู้เรียนถึงติดขัด

กำแพง 6 ด้านที่ผู้เรียนทุกคนเจอ FlixFluent breaks the walls language learners hitหนึ่งหน้าจอ ที่ทลายมันลง

แอปเรียนภาษาสอนกฎ เจ้าของภาษาฝ่าฝืนกฎ FlixFluent เชื่อมช่องว่างนั้นด้วยซีรีส์ที่คุณกำลังดูอยู่แล้ว

ไวยากรณ์

หยุดท่องกฎ เริ่มซึมซับมัน

ตารางไวยากรณ์ไม่ติดในหัว แต่การเห็นกฎในฉากจริงต่างหากที่ติด — สมองของคุณซึมซับรูปแบบได้ตามธรรมชาติ เหมือนที่เด็กๆ ทำ

บริบทเป็นผู้สอน — คุณซึมซับไวยากรณ์ได้อย่างไม่ต้องพยายาม โดยไม่ต้องเปิดตำราสักเล่ม

คำศัพท์

คำเข้า คำออก

คุณท่อง 50 คำ ผ่านการทดสอบ แล้วลืมไป 40 คำภายในวันพฤหัส แฟลชการ์ดสอนคำโดยไม่มีความหมาย — สมองของคุณไม่มีอะไรให้ยึดเกาะ

คำที่เรียนกลางฉากจะติดในใจ — อารมณ์ พล็อตเรื่อง และตัวละครให้สิ่งที่ความทรงจำของคุณยึดเกาะได้

ความเร็ว

เร็วเกินไป เร็วเกินไปมาก

ตำราของคุณพูดที่ความเร็ว 60% คนจริงไม่ได้พูดแบบนั้น พอเจ้าของภาษาเปิดปาก คุณก็ตามไม่ทันแล้วสามประโยค

บทสนทนาจริงที่ความเร็วจริง — ทุกตอนฝึกหูของคุณให้คุ้นกับความเร็วที่เจ้าของภาษาใช้จริง

ความต่อเนื่อง

เริ่มต้นดี แล้วชีวิตก็เข้ามา

คุณมีแรงจูงใจอยู่สองสัปดาห์ ข้ามไปสองสามวัน เสียสตรีค แล้วเริ่มใหม่ตั้งแต่ต้น — เป็นครั้งที่สามของปีนี้

คุณดูทีวีทุกคืนอยู่แล้ว FlixFluent เปลี่ยนนิสัยนั้นให้กลายเป็นบทเรียน — โดยไม่ต้องจัดตารางใหม่

การออกเสียง

เลียนแบบเพื่อเร่งความเร็ว

Shadowing เป็นหนึ่งในเทคนิคที่ได้รับการพิสูจน์ว่าทำให้พูดคล่อง — แต่มันใช้ได้ผลกับเสียงที่เป็นธรรมชาติและน่าฟังเท่านั้น เสียงจากตำราไม่พอ

ฝึก shadowing กับนักแสดงจริง สำเนียงจริง และจังหวะจากซีรีส์เรื่องโปรด — วัสดุที่น่าดึงดูดที่สุดในโลก

การพูด

ฝึกหูเพื่อปลดปล่อยปาก

ตรงข้ามกับที่คิด เส้นทางที่เร็วที่สุดสู่การพูดคือการฟังก่อน — เหมือนที่เด็กๆ ทำ หากไม่มีรากฐานนั้น คุณก็จะติดอยู่ในบทสนทนาตลอดไป

อินพุตที่ธรรมชาติและอุดมสมบูรณ์สร้างโมเดลภายในที่สมองของคุณต้องการ — เพื่อให้เมื่อคุณพูด คำต่างๆ ก็อยู่ตรงนั้นแล้ว

ทุกอย่างที่คุณต้องการเพื่อเรียนรู้จากสิ่งที่คุณดู

FlixFluent เปลี่ยนประสบการณ์การดูสตรีมมิ่งของคุณให้กลายเป็นบทเรียนภาษาแบบโต้ตอบโดยไม่ต้องลุกจากโซฟา

ชี้เมาส์ไปที่คำใดก็ได้ในซับไตเติลเพื่อดูคำแปลตามบริบททันที คำแปลแบบเร็วและตรงตัวจะปรากฏตรงจุดที่คุณต้องการ — ไม่ขัดจังหวะ ไม่ต้องสลับแท็บ แค่ชี้เมาส์แล้วเข้าใจ

การแปลตามบริบทเมื่อชี้เมาส์
🇰🇷

ตัวคูณเทียบกับเกณฑ์อ้างอิง 1.0×

ต้องใช้เวลาเท่าไรจริงๆ จึงจะเชี่ยวชาญ เกาหลี

เกณฑ์อ้างอิง (1.0×)

2,200h

ชั่วโมงเพื่อเชี่ยวชาญ เกาหลี

แย่ที่สุด: Duolingo

0.61×

~3,600ชม. — ใช้เวลามากขึ้น 64%

คู่แข่งที่ดีที่สุด

1.29×

ครูสอนพิเศษ

FlixFluent

2.20×

~1,000ชม. — ใช้เวลาน้อยลง 55%

Duolingo
9.9ปี
0.61×
Rosetta Stone
7.7ปี
0.79×
Pimsleur
6.8ปี
0.88×
โรงเรียนสอนภาษา
6.0ปี
1.00×
Anki (SRS)
4.7ปี
1.29×
ครูสอนพิเศษ
4.7ปี
1.29×
FlixFluent ✦
2.7ปี
2.20×
ใช้แอปครูสอน / คลาสเรียนFlixFluent

ปีคำนวณที่อัตรา 1 ชม./วัน ตัวคูณ = เกณฑ์อ้างอิง 2,200ชม. ÷ ชั่วโมงของวิธีนั้น อิงตามค่าประมาณของ FSI / U.S. National Training Laboratories สำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษที่บรรลุระดับความสามารถใช้งานในวิชาชีพใน เกาหลี ค่าต่ำกว่า 1.0× ต้องใช้ชั่วโมงมากกว่าเกณฑ์อ้างอิง ค่าประมาณของ Duolingo มาจาก Vesselinov & Grego (2012) Rosetta Stone และ Pimsleur มาจากการสำรวจผู้เรียนอิสระ Anki มาจากงานวิจัยเกี่ยวกับประสิทธิภาพของ SRS (Kornell 2009) ครูสอนพิเศษมาจากข้อมูลหมวดหมู่ของ FSI ค่าประมาณของ FlixFluent ผสมการเรียนรู้ตามบริบท (Nation 2001; Webb & Nation 2017) กับการทบทวนแบบเว้นระยะ สะท้อนประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้นแบบทบต้นประมาณ 15–20%

* ชั่วโมงเกณฑ์อ้างอิงคือค่าประมาณของ FSI สำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษที่บรรลุระดับความสามารถใช้งานในวิชาชีพ เวลาที่ใช้เพื่อให้คล่องจริงๆ แตกต่างกันตามคู่ภาษาและประสบการณ์ก่อนหน้า

ทุกคนพูดถึง FlixFluent ว่าอย่างไร

ภารกิจของเราเรียบง่าย: ช่วยให้ผู้รักภาษาเรียนได้เร็วขึ้นด้วยพลังของ AI และซีรีส์ที่พวกเขาชื่นชอบอยู่แล้ว

    • musafir15's testimonial
      musafir15
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี
    • Petar's testimonial
      Petar
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี
    • Anonymous's testimonial
      Anonymous
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี
    • Anonymous's testimonial
      Anonymous
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี
    • Jon's testimonial
      Jon
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี
    • Anonymous's testimonial
      Anonymous
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี
    • Anna's testimonial
      Anna
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี
    • Anonymous's testimonial
      Anonymous
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี
    • Julien's testimonial
      Julien
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี
    • Millar33's testimonial
      Millar33
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี
    • Emily's testimonial
      Emily
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี
    • Anonymous's testimonial
      Anonymous
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี
    • Rajat's testimonial
      Rajat
      กำลังเรียนภาษาเกาหลี

FlixFluent pricing — one simple plan with 7-day free trialหนึ่งแพ็กเกจเรียบง่าย ไม่มีเซอร์ไพรส์

ทุกอย่างที่คุณต้องการเพื่อเปลี่ยนการดูสตรีมมิ่งให้กลายเป็นการเรียนรู้ เริ่มด้วยการทดลองใช้ฟรีและยกเลิกได้ทุกเมื่อ

FlixFluent

ทดลองใช้ฟรี 7 วัน

เข้าถึงทุกฟีเจอร์ของ FlixFluent อย่างเต็มรูปแบบ ไม่มีข้อผูกมัด ยกเลิกได้ทุกเมื่อ

$17/เดือน

  • ซับไตเติลคู่บน Netflix และ YouTube
  • การแยกองค์ประกอบคำและประโยคด้วย AI
  • คำแปลตามบริบทเมื่อชี้เมาส์
  • ระบบหยุดอัตโนมัติและควบคุมการเปลี่ยนบรรทัด
  • ระบบทับศัพท์สำหรับอักษรที่ไม่ใช่ละติน
ติดตั้ง — Chrome Web Store

รับประกันคืนเงินภายใน 30 วัน

มีคำถามใช่ไหม? นี่คือคำตอบ

ไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหา? เขียนอีเมลถึงเราที่

    • FlixFluent ต่างจากแอปเรียนภาษาอื่นอย่างไร?

      ในขณะที่แอปส่วนใหญ่ใช้แฟลชการ์ดและแบบฝึกหัดที่ประดิษฐ์ขึ้น FlixFluent ถูกสร้างมาเพื่อการเรียนรู้จากคอนเทนต์จริงโดยเฉพาะ AI ของเราวิเคราะห์บทสนทนาจริงจากซีรีส์ที่คุณรัก — ทำให้เป็นวิธีเรียนภาษาที่เป็นธรรมชาติและสนุกที่สุด

    • ทำไมต้องใส่ข้อมูลการชำระเงินสำหรับการทดลองใช้ 7 วัน?

      คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินล่วงหน้า เราขอข้อมูลการชำระเงินเพื่อป้องกันการใช้งานในทางที่ผิด คุณสามารถยกเลิกได้ทุกเมื่อ — ทันทีในแอป หากคุณยกเลิกภายในช่วงทดลองใช้ 7 วัน คุณไม่ต้องจ่ายเงิน ข้อมูลของคุณปลอดภัย ดูแลโดย Stripe

    • FlixFluent รองรับบริการสตรีมมิ่งใดบ้าง?

      FlixFluent ใช้งานได้กับ Netflix และ YouTube พร้อมรองรับแพลตฟอร์มอื่นๆ ในอนาคต

    • FlixFluent เหมาะกับผู้เริ่มต้นไหม?

      แน่นอน! ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้เริ่มต้นล้วนๆ หรือกำลังเรียนภาษาที่สาม FlixFluent ปรับให้เข้ากับคุณ โหมดซับไตเติลคู่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้เริ่มต้น และการแยกองค์ประกอบของประโยคช่วยให้คุณเข้าใจไวยากรณ์ทีละขั้น

    • ถ้ามีคนดูซีรีส์เดียวกับฉัน — เราจะได้บทเรียนเดียวกันไหม?

      AI ของ FlixFluent วิเคราะห์ซับไตเติลแต่ละบรรทัดในบริบทของฉากทั้งหมด — บทสนทนาโดยรอบ บทบาททางไวยากรณ์ของแต่ละคำ และคู่ภาษาแม่ของคุณ นั่นหมายความว่า 'set' ในฉากทำอาหารจะได้รับการวิเคราะห์ต่างจาก 'set' ในแมตช์เทนนิส

    • FlixFluent ราคาเท่าไร?

      FlixFluent ราคา $17 ต่อเดือนพร้อมทดลองใช้ฟรี 7 วัน ไม่มีสัญญาระยะยาว — คุณสามารถยกเลิกได้ทุกเมื่อจากการตั้งค่าบัญชี โดยไม่ต้องตอบคำถาม

    • FlixFluent รองรับหลายภาษาไหม?

      ใช่! อินเทอร์เฟซของแอปรองรับภาษาอังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส เกาหลี เวียดนาม และอื่นๆ ดังนั้นแม้คุณไม่ใช่เจ้าของภาษาอังกฤษ คุณก็สามารถใช้ FlixFluent ได้อย่างสะดวกสบาย

    • ติดตั้ง FlixFluent อย่างไร?

      FlixFluent เป็นส่วนขยายของ Chrome หลังจากสมัครสมาชิก คุณจะถูกนำไปยัง Chrome Web Store ซึ่งคุณสามารถติดตั้งได้ด้วยคลิกเดียว มันใช้งานได้ทันทีบน Netflix และ YouTube

    • มีฝ่ายสนับสนุนหากต้องการความช่วยเหลือไหม?

      แน่นอน! ทีมสนับสนุนของเราพร้อมช่วยเหลือคุณ คุณสามารถส่งอีเมลถึงเราได้ทุกเมื่อที่ และเราจะตอบกลับอย่างรวดเร็ว

    • เข้าสู่ระบบ FlixFluent อย่างไร?

      FlixFluent ใช้การเข้าสู่ระบบที่ปลอดภัยผ่านบัญชีที่คุณมีอยู่ — ไม่ต้องสร้างรหัสผ่านแยกต่างหาก คุณสามารถเข้าสู่ระบบด้วย Google, Microsoft, Kakao หรือ Naver แค่คลิก 'Sign In' ในส่วนขยายแล้วเลือกผู้ให้บริการที่คุณต้องการ

    • ข้อมูลการชำระเงินของฉันปลอดภัยไหม?

      แน่นอน FlixFluent ไม่ประมวลผลหรือจัดเก็บข้อมูลการชำระเงินใดๆ โดยตรง การชำระเงินทั้งหมดดำเนินการอย่างปลอดภัยโดย Stripe ซึ่งเป็นผู้ให้บริการชำระเงินชั้นนำที่ธุรกิจหลายล้านแห่งทั่วโลกไว้วางใจ เราเก็บเพียงข้อมูลขั้นต่ำที่จำเป็นในการจัดการการสมัครสมาชิกของคุณ — อีเมลและรายละเอียดบัญชีของคุณ ข้อมูลบัตรของคุณไม่เคยแตะเซิร์ฟเวอร์ของเรา

    • โปรแกรมแนะนำเพื่อนทำงานอย่างไร?

      สมาชิกทุกคนได้รับโค้ดแนะนำเฉพาะตัว แชร์กับเพื่อนๆ — เมื่อพวกเขาสมัครและจ่ายเงินครั้งแรก ถือเป็นการแนะนำที่ได้รับการยืนยัน การแนะนำที่ได้รับการยืนยันแต่ละครั้งจะทำให้คุณได้รับ 1 เดือนฟรีเพิ่มในรอบบิลถัดไป

    • เมื่อไรฉันจะได้รับเดือนฟรี?

      ทันทีที่เพื่อนของคุณจ่ายเงินครั้งแรก เดือนฟรีจะถูกนำมาใช้กับรอบบิลถัดไปของคุณโดยอัตโนมัติ

    • การทดลองใช้ฟรีนับเป็นการแนะนำหรือไม่?

      ไม่ เพื่อนของคุณต้องเปลี่ยนจากการทดลองใช้ฟรีเป็นการสมัครแบบจ่ายเงิน การแนะนำจะนับเมื่อมีการจ่ายเงินครั้งแรกผ่านเท่านั้น

    • ถ้าเพื่อนที่ฉันแนะนำขอคืนเงินหรือยกเลิกล่ะ?

      หากเพื่อนที่คุณแนะนำยกเลิกการสมัคร การแนะนำจะถูกเพิกถอนและเครดิตที่ยังไม่ได้ใช้จะถูกลบออก เดือนฟรีที่ถูกนำไปใช้กับบัญชีของคุณแล้วจะไม่ถูกเรียกคืน

    • มีขีดจำกัดในการแนะนำหรือไม่?

      ไม่มีขีดจำกัดเลย ยิ่งคุณแนะนำเพื่อนมากเท่าไร คุณก็ยิ่งได้รับเดือนฟรีมากขึ้นเท่านั้น